回首頁

探索柬埔寨

&高棉之旅札記&

作者:前草屯鎮會總幹事 洪永村

本文蒙洪永村兄提供由版主繕打若有漏打謬誤處請洪兄見諒

**前言**

公元二○○二年三月，曾有一趟柬埔寨(又名高棉)之旅，行前，好多親朋好友總是善意相勸:柬埔寨是一個內戰頻仍的地方，又是舉世聞名的殺戮戰場，此時前往，恐不太妥宜吧?但終究抵擋不了世界七大奇跡之一--吳哥窟--的誘惑而毅然成行。雖僅僅是五天行程，但所見、所聞、所得則確是不少，特以「探索柬埔寨」為名，而用札記方式記之，與讀者共餓饗之。

** 地處中南半島之南部落**

    柬埔寨(高棉)，位在亞洲中南半島的南部，東面和東南面與越南接壤，邊界線長約九三○公里:東北面與老撾(寮國)相鄰 :西面和西北面與泰國毗鄰，邊界線長約七二○公里，西南邊則瀕臨暹羅灣，海岸線長約四六○公里，全國土地東西長五七○公里，南北寬四三○公里，總面積是一八一○三五平方公里(約台灣的五倍大)，人口約一千二百萬(台灣的一半)由二十多個民族組成，其中高棉族占百分之八十絕對多數，其餘為占族、普農族、泰族、老族、斯丁族等，此外尚有柬籍越裔、柬籍華裔族。佛教是其國教，約百分之八十的人信奉佛教，其他有少數的伊斯蘭教和天主教。

**歷盡滄桑和苦難**

    柬埔寨(高棉)建國甚早(公元一世紀的下半葉)，其間歷經扶南、真腊、吳哥等時期。九世紀至十四世紀的吳哥王朝為其鼎盛時期，其後漸趨衰弱，至十八世紀末期，柬埔寨基本上是在暹羅控制之下，同時期，大部份領土被越南所佔。公元一八六三年淪為法國保護國，一九四○年九月被日本所侵佔，一九四五年八月十五日日本投降後，再成為法國殖民地。柬埔寨人在經過多年的反法武裝抗爭後，終於在一九五三年十一月九日宣佈為獨立王國，立 諾羅敦.西哈努克(有譯為施亞努)為國王。一九五四年七月法國撤軍。一九七○年三月十八日，龍諾發動政變，廢國王，諾羅敦.西哈努克流亡中國北京，成立柬埔寨民族統一陣線。一九七五年四月十七日赤棉波布解放首都金邊，改國名為「民主柬埔寨」，實施柬埔寨史上最殘暴的殺戮統治，殺掉了全國三分之一的人口，造成柬埔寨人民有史以來的最大災難。一九七八年十二月二十五日，越南在柬埔寨現任總理韓森請求下，出兵進入柬埔寨，趕走波布，成立新政府。一九九一年十月二十三日柬埔寨國際會議簽訂了巴黎協定，結束七十年來的內戰狀態。一九九三年九月二十四日西哈努克再度登基為國王，十一月二日成立奉辛比克黨，主席拉那烈為第一總理，人民黨副主席韓森為第二總理的柬埔寨王國聯合政府。一 九九七年七月，聯合政府破裂，一九九八年七月二十六日舉行新一屆國民議會選舉，韓森領導的人民黨成為第一大黨(不管選舉是否公平、公正、公開)，十一月三十日柬國第二屆國民議會批准韓森為唯一總理。一九九八年四月十八日波布因心臟病死亡而徹底結束了紅色高棉。經歷了多少的滄桑，長久的內戰無邊的苦難，柬埔寨已正式進入了結束內戰，實現民族和解與和平發展的新歷史時期。

**獨立紀念碑 意義重大 **

      三月二十二日下午，我們來到位在諾羅敦大道與西合努克大道交叉口大圓環的柬埔寨獨立紀念碑參觀 :此紀念碑建於一九五八年，是為了紀念一九五三年十一月九日柬埔寨脫離法國殖民統治正式成為民主國家而建。碑高五層，為塔式建築，淺咖啡粉紅色，各層之層簷四個角各有五尊多頭的Na Ca石雕，碑之正前方有一面巨幅的柬國國旗隨風飄揚，在藍天白雲襯托下，紀念碑顯得壯麗和莊嚴。當然，碑之興建其最大意義，乃在告知柬國人民，不要忘記國家獨立之重要性，惕厲國人要團結奮發、精進圖強，茲賦一首台語四句聯為誌:

乎人統治尚介衰，痛苦代誌真正多，

紀念獨立來建碑，團結繁榮萬萬代。

**四臂河灣  景色旖旎 **

  上湄公河、下湄公河、洞里薩河、百色河，四條河流交匯在金邊市區的東邊，因四河匯流而被稱為「四臂河」。三月二十二日下午三時半，我們在四臂河灣碼頭搭乘皇后號遊船遊賞四臂河風光，遊船平穩的緩緩而行，但見河面寬闊，河水流緩，岸上高腳住屋林立，翠竹搖曳，煞是美麗。船上備有茶點，並有柬埔寨孤兒院學童表演傳統的柬埔寨歌舞，歌聲婉轉，舞姿漫妙，博得船上遊客掌聲讚賞。遊船時間共兩個小時覺頗為愜意，謹賦詩一首為誌:

四河匯流稱四臂，悠悠流水景旖旎，

傳統歌舞美無比，搭舟遊賞永懷記。

** 競宮建築 金光燦爛 **

    三月二十三日上午，我們來到金邊之旅的必遊之地--柬埔寨宮--除了入場券之外，有帶照相機者還須另付五元美金的照相費(如此狀況是世界任何旅遊景點所沒有的)。柬埔寨的王宮(皇城)寬四○二公尺、長四三五公尺，興建於公元一八六六年至一八七○年間，由柬埔寨頂尖建築師歐肯哈.鐵尼米特.馬克設計，採用傳統之柬埔寨建築形式(黃金色之屋頂)，主體建築是高達五十九公尺的皇宮，此皇宮是國王舉行加冕大典及接見外賓之處，皇宮之裝飾金壁輝煌，長五十公尺、寬二十公尺一體成型、全無接縫的圖案地毯更是華麗耀眼。屋頂高聳塔柱上端白面紅唇之四面佛像，是那麼的慈祥、柔和、栩栩如生，恰似在日夜庇護 柬埔寨的千萬子民。

** 保存法式建築 是恥辱?是惕厲?**

    在金邊柬埔寨皇城之皇宮左側辦公廳舍的正前方，矗立著一座白色的純法國式建築，在一大片金黃色的高棉式建築群中滿顯得特別的突兀、不搭調。原來這棟房子是法國統治柬埔寨期間最高行政官員的辦公廳暨起居間，柬埔寨當局在建築王宮時特地保留原建築物以迄於今。在參觀者心中，油然有兩種感觸:一是由於自己國民的不團結、不爭氣而淪為別國的民地、確也是一個國家的恥辱。而另外一點是如此保存，正可以做為後世國人的最佳惕厲。一個國家惟有上下一心、全民團結; 發奮圖強，才不會被別人欺侮統治。

** 玉佛寺  金光閃閃 **

    位於皇城南側的玉佛寺，也是整個皇城中重要的建築，寺建於一八九二至一九○二年間，一九六二年重修。其最特殊之處乃在於寺內之地板，是由五三二九塊每塊重一公斤又一百二十五公克的純銀磚舖成，所於又名「銀閣寺」。寺內除供奉無價之寶透明翡翠玉佛之外，尚有一尊重九十公斤的金佛，金佛全身共鑲有二○八六顆之鑽石，其中最大之主鑽是鑲在佛冠上，重二十五克拉，鑲在金佛額前之鑽石為二十克拉 :確實是金光閃閃，鑽光耀眼。有團員問當地導遊，如此名貴寶物，為什麼沒有被當年的統治暴君波布拿走?導遊笑笑說:「或許是國寶玉佛阻擋著波布的邪心吧!」。

** 國王雕像 拿破崙換裝  **

      在皇城玉佛寺之前方，建有一座精巧之尖塔，塔之下方為四方形，四角砌著白色牆柱，四面騰空，塔內有一座諾羅敦國王騎馬雕像，雕像是諾羅敦國王在白馬上，雄壯威武、神釆飛揚。然仔細瞧之，其中卻另有文章，原來這座雕像原是法國拿破崙騎馬雕像，馬之顏色原本是灰色，一九五三年柬埔寨獨立後，當局把拿破崙雕像頭部切下，再換上諾羅敦國王(一八六○至一九○四)的頭像，馬之顏色也改塗為白色，如此的換裝，說來也真是難以想像的怪事一樁。

** 塔仔山上 兩廟各不同 **

    柬埔寨首都金邊之譯名是ＰhnomＰenh其中Ｐhnom就是山的意思。傳說金邊市的由來是有一位姓邊的老婆婆在河邊撿到一塊浮木，劈開後竟然內有四尊小佛像，於是她就在一個小山丘上建寺(一三七三年)來供奉這四尊小佛像，國王也派人協助建寺，整座廟寺塗上柬埔寨人傳統上喜愛的金色，於是「金邊」一名就此確立而永存。朋哈亞堤(Bonhea Yat)國王把國都從吳哥遷到金邊後，將此山加高到二十二公尺，並重修寺廟，名為塔子山。山上寺廟金碧輝煌，供奉釋迦牟尼佛，為金邊柬埔寨人求神問卜聖地。寺旁有一尊金婆婆的雕像，圓胖的臉露著微笑，經過遊客皆以行禮或膜拜致敬。而山下小徑建有一間五幫廟，是由在柬埔寨的福建、廣東、潮洲、海南、客家的華人集資所建，為華裔們的上香祈福之廟，柬埔寨人和華人就這樣個別禮佛拜廟，所祈者皆如五幫廟廟前所書的楹聯:

佛光普照國泰民安萬家春

神廟莊嚴風調雨順百業旺

** 殺人魔王 波布 **

    「怎麼會這樣的殘忍!恐怖?」三月二十三日下午，我們來到「波布罪惡館」參觀，看到了裡面的各種刑具、照片、圖畫，每一位參觀者都伸出舌頭，發出了如上的驚嘆。原本是金邊的Tuol Svay 高中，在一九七五年四月十七日赤棉(又名紅色高棉)頭目波布推翻龍諾政權掌政之後，為了徹底改造人民，鞏固自己權勢，就將這所高中改為S-21監獄，大批知識份子，不分男女老幼被關進這裡施於種種酷刑折磨至死。在波布統治高棉的三年八個月又二十天期間(一九七五年四月十七日至一九七九年十一月七日逃出金邊止)，光是在這個監獄就有一萬七千人被處決，而其處決的方式更是慘絕人寰，甚且為了節省子彈而用棍棒活活打死、雙腳吊起懸空、將頭部浸在盛水的水缸中活活溺死、或直接用大刀砍頭....更慘無人道的是對婦女則用鉗子把乳頭夾掉，再放蜈蚣咬噬....看得真是令人觸目驚心、不寒而慓。除了這個監獄之外，波布更在全國各地屠殺了將近三百萬人，稱之波布為二十世紀的殺人魔王實不為過，茲賦詩記之:

高棉暴君是波布，殺人百萬當街曝，

荒郊野外見白骨，殘忍手段不忍睹。

引發全國百姓怒，同心走上反抗路，

倉皇逃竄似野狐，病死偏壤無人哭。

** 生活落程度 令人不可思議 **

    三月二十四日一早，我們到達金邊郊外的波成柬機場，搭乘柬埔寨總統航空(PRESIDENT AIRLINES)七點整起飛的班機，飛往柬埔寨西北省份暹粒省的省會暹粒市，飛機是雙螺旋漿，是什麼型式也不知道(因機艙內連一份安全須知都沒有)，空調一開，似乾冰般的冷氣煙霧迷漫在整個機艙內。從金邊到暹粒的航程是二六五公里，飛機飛航了三十五分鐘，七點三十五分飛機降落暹粒機場，機場很小且設施極為簡陋。八點出了機場，搭乘中型遊覽車前往洞里薩湖。道路不寬，有些路段有舖柏油，有些路段則仍為土路，車子行過總是揚起陣陣塵土，所經村落城鎮道路兩旁的房子屋頂、作物枝葉上，都蒙覆著一層層的黃色塵土。將到達洞里薩湖之前約十公里的路段，更不像道路，路面為泥土路，且凹洞處處、崎嶇不平，車行其上顛簸至巨，有如在大路上跳巴西森巴舞，車速不會超過十公里，看著道路兩旁的住屋，根本連我們台灣工地中的工寮都不如 :屋子是用木頭支撐著的高腳屋，根本無墻壁可言，只是用木片或破舊鉛板圍著。屋頂是用棕櫚葉蓋的，一家大小六七口甚或八九人擠在「樓上」草蓆上，住屋週遭髒亂一片，毫無環境衛生可言。很多五六歲、甚至七八歲的孩童，全身赤裸在路邊奔跑、嬉戲、撿柴、提水....遇有遊客則蜂擁而上，向遊客乞討，其聲悲愴; 其情可憫。當地導遊說，這些居民的生活水平大約是台灣五十年前的景象，看得是令人鼻酸、令人感嘆，也叫人不敢想像。一個國家的長年官戰、政治惡鬥，被害慘的是無辜的者百姓啊!正是..

車行顛簸塵土揚，路旁住家不見牆，

孩童乞討聲悲愴，生活淒苦難想像。

** 洞里薩湖碼頭 臭味薰人 **

    從暹粒機場出發，車行一個小時又十分鐘，九點十分到達我們要搭船遊洞里薩湖，領略湖光水色和水上人家風情的碼頭，一下車，陣陣強烈的臭魚腥味衝鼻而來，其臭真難以形容，所有遊客個個以手掩鼻。原來洞里薩湖魚產甚豐，漁人們撈了很多的小花魚，因天氣熱且運輸能量又不足，所以一車車的小花魚都死了，而產生惡臭腥味。這些臭小花魚被運送到泰國與柬埔寨邊境，賣給泰國人加工成飼料用之魚粉。再瞧瞧碼頭區之路上是爛泥巴，路兩邊都是簡單搭蓋而成的攤販店，有雜貨店、小吃店、理髮店....全身赤裸裸的孩童，成群如蒼蠅般纏著遊客，錢要、帽子要、原子筆也要、衣服、洋傘、食物等都要....見此景像，不免又令人感到無限唏噓，真是:

滿地污泥臭無比，孩童裸露不蔽體，

成群乞討聲聲淒，有誰慈心來救濟 ?

** 洞里薩湖 水上人家風情寄  **

     在洞里薩湖碼頭搭乘機動小遊船前往洞里薩湖遊賞。在船上，當地導遊詳盡介紹:洞里薩湖是亞洲第二大淡水湖，位於柬埔寨的心臟地帶，湖成長方形，雨季(五至十月)的湖面面積廣達一萬一千多平方公里(約台灣的三分之一)，水深十四公尺，乾季(十一至四月)的湖面面積則只有二千五百平方公里，水深僅一公尺，魚產甚為豐富(最著名的是筍殼魚，最多的是小花魚)，使柬埔寨成為中南半島得蛋白質來源最充裕的國家。也由於魚產豐富之原因，在湖畔以及水面上聚居了無以計數靠湖為生的水上人家，他們在水面上搭起可以浮動的高木屋，房屋設備非常簡陋狹窄，以椰糖樹葉蓋(極少數有用鉛板)，這些水上高腳屋櫛比鱗次，其中除了住家之外，尚有商店、學校、派出所、醫院....這些水上人家可以隨湖水的漲退而移動，這裡沒有門牌號碼。也真不知道柬埔寨的人口數是要如何計算的?除了這些，還有流動的水上販(船)，船主搖著漿，穿梭在各水上人家之間做生意....見了這景像，心中對感而發而賦詩記之:

洞里薩湖廣無邊，水上人家萬千間，

壁殘屋陋無門面，生活困苦有誰憐 ?

** 吳哥古蹟群 柬埔寨的古文明寶庫 **

    吳哥古蹟群，位在柬埔寨西北省份暹粒省(柬埔寨行政區共分二十個省四個市)省會暹粒市的附近，整個古蹟群是由大小六百多座雄偉石塔和精美石刻、浮雕構成的石砌建築群，散布在方圓五千平方公里的密林中，包括有大吳哥城、吳哥窟、巴戎寺、阿提古寺、女皇宮、百茵廟、達高寺、聖牛殿、塔普倫、寶劍塔、涅盤、東池、西池、北池、巴扶恩、卜里盧、田馬嫩、東美朋、卜力苟、羅萊、巴孔、卜力坎....等建築，是柬埔寨吳哥王朝各代(公元六一○至一二四三年間)國王所陸續興建的。之後，國都遷到金邊，吳哥遭棄置，老百姓也隨之搬離，輝煌一時的吳哥城，遂被茂密的叢林所湮沒，耗到公元一八六三年才被法國的自然學家享利.茂荷特(Henri Mourot)所發現，因而激起了西方世界對吳哥的好奇和嚮往，並隨即進行各項大規模的發現和修復工作，並於一九九○年被聯合國教科文組織列為世界文儘遺產。它大僅是柬埔寨古代文明的珍貴寶庫，更是世界全人類的一顆璀璨明珠。三月二十四日、二十五日我們有兩天的時間，在此探索這個柬埔寨的古文明庫，雖然只是粗淺見識，但其建築藝術已令我們無比的驚嘆和讚美。

** 偉哉! 吳哥窟 **

黃金天堂小吳哥，輝煌歷史浮雕塑，

人獸花鳥皆巧刻，雄偉壯麗世顯赫。

  名列世界七大奇跡之一的小吳哥，亦即世人所通稱的「吳哥窟」(Angkor Wat)，它是吳哥古蹟大小六百多座精美建築群中的佼佼者，甚至成為整個吳哥窟遺跡地區的代名詞，所以真正的吳哥窟也又稱「小吳哥」，以示和大吳哥城有所區分。三月二十四日下午四時二十分，我們來到了這名聞遐邇的偉大古跡--吳哥窟。剛下車，我們就被眼前小吳哥壯秀勻稱的建築外觀所鎮懾住了 :佔地廣達二○○公煩的小吳哥是當今全世界最的神殿，東西寬一千五百公尺，南北長一千三百公尺，周邊有寬達一百九十公尺之壕溝圍護。東西各有條石塊砌道通到外牆。走過跨越壕溝的西城門，再由此進三百五○公尺的石道，才到達神殿:此神殿之基座長三 三二公尺、寬二五八公尺，是典型的印度教形式建築，顯得無比的莊嚴、偉壯。尤其在石砌道兩側的池塘水波掩映下，「池水倒映吳哥尖塔」儼然已成為世界各種雜誌、日曆、月曆封面的一大名景。「正看是三塔、側看是五塔」，也是吳哥窟令人叫奇之景觀。且吳哥窟內之浮雕更是舉世聞名，除了中層迴廊牆上有具三十六種不同髮型共一千五百多尊亞帕莎拉(Apsara)仙女的曼妙舞姿浮雕是其特色外，在主塔基座外圍迴廊壁上有長六○○公尺高二公尺之浮雕、西側北段迴廊長五十一公尺的高潮蘭卡大戰浮雕，北側西段迴廊長九十四公尺、北側東段迴廊六十六公尺、東側北段迴廊長五十二公尺、東側南段迴廊長四十九公尺、南側東迴廊長六十六公尺、南側西段迴廊長九十四公尺....的浮雕，更是巧奪天工的藝術浮雕精華，叫人駐足長觀不忍離去。此外這座神殿的錐形塔、環繞中心的寬廣迴廊、十字形的中庭露台、約七十五度陡峭的石砌階梯，都是十二世紀前期柬埔寨建築的經典代表，遊歷了這座由太陽王(SuryavarmanII)所建的國廟，內心的讚嘆，真是不知何以形容，或許以「偉哉!吳哥窟」這句話是最貼切了。

** 女皇宮 高棉藝術的寶石 **

    三月二十五日上午的第一個行程是位於吳哥北方二十公里的「女皇宮」(由旅館出發，車行一個小時)，在有記載的柬埔寨歷史上，並沒有出過女皇帝，而何來女皇宮之名呢?當地導遊的解釋是:此神殿之建築與浮雕，比其他之神殿都來得精美小巧細緻，應該出自性之手，所以就有了女皇宮的雅名。它外圍為長一一○公尺、寬九五公尺的紅泥磚牆，建築於十世紀後半期，它面向東，具內外三層的神殿，完全以砂岩為建材，而使整體建築呈現迷人的粉紅色彩。中間主塔和南塔皆供奉破壞神Siva，北塔則供奉保護神Vishnu。而主塔群的楣飾浮雕，也是難於計數，這些精巧的浮雕，看得確是令人讚嘆不已，也難怪女皇宮博得「美之皇城」與「高棉藝術的寶庫」之美譽，惟殿中也遭受到相當程度的破壞，不免讓人扼腕搖頭嘆息。詩云:

興建歷史逾千年，粉紅沙岩彌久堅，

四方遊客萬萬千，浮雕精緻看不厭。

** 涅盤  設計精巧美觀 **

  遊賞完女皇宮，我們來到三月二十五日的行程的第二個景點--涅盤(Neak Pean)，其音譯雖是涅盤，柬埔寨人之意譯是龍盤(因主池中之圓形島廟最底層，交織著兩條皇室保護神的NA GA)。這座廟是十二世紀晚期之建築，此建築之特色在於它的方正與對稱:神廟中央之主池為七十公尺正方，主池之東南西北各有一個二十五公尺正方之小池。主池中心為直徑十四公尺的圓形石島廟。島廟之東側有一座刻有人群浮雕的飛馬，造型極為特殊，是佛陀的化身，極為珍貴。據解說:「主池之水為聖水(目前已乾涸)，與主池周圍平台整高的小室，依方位東室代表土，出水口為人面，西室代表風，出水口為牛頭，南室代表火，出水口為象頭，北室代表水，出水口為獅頭。當時主池底部佈滿各種葯草，雨季時池水漲滿，葯草在水中自然分解而成為葯池，葯水由主池流入小室中的扁平凹槽，再由各出水口流出至下蓮花座，病患依位階(國王在南室、大官在北室、將軍東室、平民在西室)，跪在裡以葯水淋身治病至為靈效。由於涅盤設計建造之精巧、對稱，已引起國內外建築界極大之震撼與關注，我在此遊覽時，看到一群男女大學生(約二十多人)，分成兩組在這兒丈量、繪圖....看著這些年經人頂著大太陽、汗流夾背聚精會神的為了探索、維修這些舉世聞名的古跡而努力著，打從心底為他們鼓掌喝采。

** 寶劍塔 珍貴國寶皮竊 **

    遊寶劍塔是我三月二十五日的第三個景點，此神殿為十一世紀之古建築隱藏在一片茂密的森林中，更顯神祕而古樸。整個建築與殿內之各種浮雕都是精雕細琢之佳作，惟被人破壞得極為嚴重，尤其是進入神殿前石道兩旁的「十九佛抱七頭龍」的大石雕，絕大部份的佛像頭部都被人從頸截斷竊走，只剩下佛身與佛手抱龍之無頭慘狀，看得實在是令人搖頭嘆息與惋惜心疼，見此被截竊之慘狀，不由賦幾首詩，以舒發心中感觸:

佛雕慈祥又溫馨，無懼日晒雨來淋，

最怕人性泯滅盡，珍寶被竊無處尋。

不懼雨打風來吹，最怕人為來損毀，

我佛原本最慈悲，見此情景心兒碎。

千年石雕彌珍貴，無奈歹徒來相摧，

文化遺產失光輝，竊寶之人應知愧。

**大吳哥南門 雄圍壯秀 **

  吳哥遺址有小吳哥與大吳哥 之區分，所謂大吳哥亦即JayavamanII所建哥城，其範圍長寬各三公里之正方形，外圍是一百公尺寬的壕溝。東西南北各有一座城門，在東門北側五○○公尺處另有一座勝利門。整個大吳哥城，幾乎處處是景點，最主要的有南門、百茵廟、巴扶恩、鬥象台、閱兵台等。三月二十五日下午，我們從南門進城參觀，在大吳哥的五座城門中，以南門保存、修復得最為完好。進南門前方有壕溝，連結的步道兩側有非常精緻的石雕像排列，左為五十四尊的善神，面貌慈祥可親;右為五十四尊的阿修羅惡神，面目醜陋猙獰，觀之令人莞爾。過了步道來到南門，其頂部是一座四面佛塔的建築，頗為雄偉壯觀，城門兩側延伸之城牆是以紅土築成，高八公尺、寬十二公尺，導遊介紹說:當時的衛兵是可以騎馬或大象在城牆上巡邏、馳騁的，腦子裡想像著那樣的威武情景，該夠酷的耶!只可惜這些城牆絕大部份都已坍塌不存，也令人無限唏噓。

** 百茵廟 世界上最神祕與迷人的宗教聖地之一 **

    遊畢大吳哥城的南門，我們來到位於大吳哥城心臟地帶的百茵廟(Bayon)，這座國廟是十二世紀末到十三世紀末由Jayaraman七世及八世所修建，再歷經多次的建築、改變、成為今天所見叢林塔的型式。導遊介紹說:位居中心區的四面佛塔群，原有四十九座，再加上五座也是四面佛塔式的城門，正是代表著當年吳哥王朝所統轄的五十四個省份。這座國廟的正面面向東方(東方代表勝利與繁榮)，外部為長一五六公尺、寬一四一公尺的迴廊，迴廊之牆上皆有精緻之浮雕，其中南側東段外牆之浮雕，則被公認為百茵廟中之最的浮雕。這面浮雕分上下兩圖，上圖浮雕描述著高棉族與占婆族在洞里薩湖水戰之情況，下圖則描述高棉族百姓的日常生活，真是唯妙唯肖、生動萬分。七、八百年前的高棉藝匠就有著如此精湛的雕刻技巧，真叫人敬佩萬分。

** 吳哥微笑 慈祥溫馨 **

    招攬柬埔寨旅遊的旅行社，通常都會以"後笑高棉"或"後笑吳哥"的標題做為廣告，起初也不明究理，何以用這樣的字眼?當遊覽了百茵廟的四面佛塔林之後，方才明白過來:我們穿過百茵廟的連串小室之後，來到了舉世聞名的林立的四面佛石塔區，這些四面佛石塔共有三十七座，其建築並無統一的固定規格，大小不一，高低各異，佛面也不固定是四面，有三面者，甚有二面者，而高四十三公尺、直徑達二十五公尺的主塔更形成多面佛的圓形塔。這些眾多而壯觀的佛塔，每張佛面的臉龐會隨日光角度的變化而產生不同的光影與顏色，看著這麼多的石雕佛面個別展現著不同的微笑臉容，顯得那麼慈祥、那麼溫馨，就如同投身在他的慈愛懷抱中，有、有光!有溫馨、有希望。謹以虔誠感恩之心，賦一首詩為記:

我佛慈悲微微笑，天涯海角皆能眺，

但盼眾生莫取巧，為善為惡吾明瞭。

** 蒼根虯髯塔普倫 **

空榔樹根盤石牆，枝繁葉茂幹粗壯，

樹高無以為丈量，塔普倫殿奇景樣。

   遊吳哥遺址的最後一個景點--塔普倫(Ta Prohm )，位在整個吳哥遺址的東邊。是JayavamanII國王所建為紀念母親而建的神殿，建築於十二世紀期至十三世紀之間，它是廟宇與修院的結合體，所供奉的是智慧女神。整個神殿同樣也遭到相當程度的破壞，修復工作做得少。導遊說:那是要刻意保留十九世紀發現時的原貌。此神殿共有三道圍牆，第一道圍牆長二五○公尺、寬二二○公尺，第二道圍牆是長寬各五十公尺，最內層則是三十公尺正方的迴廊，各迴廊之間的通道極為複雜，有如一座迷宮。此外神殿內之最大奇景，乃是一顆顆生命力堅強的巨大空榔樹，它的根部深入石牆或石壁的石縫中，而且向四方擴散，這些虯髯的蒼根極為粗壯的攀附在神殿的石牆石壁上。儼然成為神殿的天然支柱，但在遊客的心中卻也想著，如果這些巨大的空榔樹死亡或遇大風吹倒時，這個古蹟神殿豈不也是無法倖免而傾倒?噯!或許是杞人憂天吧!

** 古蹟修復 由國際認養 **

     大小遺址之現，其建築、文化、藝術之價值，不只是柬埔寨璀璨的瑰寶，更是世界全人類的珍貴文化遺產，但因為一方面是年代久遠，飽受風吹雨打的自然損壞，一方面加上人為的破壞，使得這塊瑰寶遭受到相當嚴重的損毀，而修復這些古蹟，必然得發費相當大的經費和人力，這龐大的發費和人力，顯然也非柬埔寨這個因連年內戰導致非常貧困的國家所能負擔，因此在柬埔寨拋出善意及聯合國教科文組織的斡旋下，由世界各經濟大國予以認養修復，如小哥窟、十二發誓宮、鬥象台係由日本認養、寶劍塔由美國認養、巴扶恩法國認養、比利士哥由德國認養....此一狀況，也讓人有著非常複雜、矛盾的想法。

** 國旗飄揚 感觸萬千 **

在吳哥遺址旅遊的兩天兩夜，我們住宿的旅館名字叫  CTTY  ANGKOR HOTEL，是樓高五層高棉式建築的四星級大飯店，在大飯店正門外的弧形噴水大廣場，插立著十二支的世界各國國旗，有美國、法國、英國、西班牙、瑞典、德國、泰國、日本、中國大陸、柬埔寨等，而中華民國青天白日滿地紅的國旗也在此國旗列中隨風飄揚，在一個沒有邦交的國度，能夠看自己國家的國旗在藍天下飄揚，內心的激動，實非筆墨所能形容，難怪團員們都在此廣場國旗飄揚下拍下這難得的畫面留念。正是:

異國乍見國旗飄，無限激動心雀躍，

全民團結國驕傲，挺胸抬頭展顏笑。

**結束行程 留下回憶與祝福 **

     五天的柬埔寨探索之旅，於三月二十六日結束。在從金邊飛回台灣的四個小時航程中，於機艙座位上閉目迴思:柬埔寨的歷盡滄桑，被外國統治、獨立、內戰、赤棉的恐怖殺戮、韓森的執政;金邊皇宮的金碧輝煌、玉佛寺的鑽光耀眼、銀磚舖地;獨立紀念碑的巍然雄偉;塔仔山的柬人華人各拜神廟;波布罪惡館的慘不忍睹;四臂河的旖旎景色;洞里薩湖的水上人家風情、碼頭道路上的行乞孩童;吳哥窟的精美浮雕、五座尖塔、荷池倒影; 女皇宮的精致浮雕、粉紅色的沙岩建築; 涅盤的正方、勻稱、出水口浮雕;寶劍塔的佛首被截竊;大吳哥南門的四面佛、善惡神;百茵廟的四面佛塔群、神祕、迷人及慈祥溫馨的吳哥微笑;塔普倫的大樹根攀爬石牆、石壁和精美舞者長廊浮雕...如電影般一幕幕浮現在眼前，這些回憶是永恒的、美麗的。而在迴思之時，也深深祈祝著這多難、人民生活困苦(年平均國民所得才二八○美元)而卻有豐富觀光資源的國家，能夠人階分男女老幼、地不分東西南北，上下一心，全民團結合作，浴火重生，重建為一個安和樂利的國家。